O Marco Civil da Internet e o dilema da 'porta lógica'

Por que não devemos interpretar o dever de retenção de dados extensivamente?